一定會不捨

為了實現父親的願望，印地安人先發投手克魯柏（Corey Kluber）卯足全力奪三振，在世界大賽第一戰前3局飆出8K，寫下世界大賽前3局飆出最多K紀錄，同時成為隊史在世界大賽投出最多K的投手，並與中繼投手米勒（Andrew Miller）及終結者艾倫（Cody Allen）連線，合力飆15K，助隊以6：0完封小熊，將首勝留在家中。現年30歲的克魯柏生涯首度投世界大賽就創下歷史，本戰繳出王牌身手，投6局無失分，飆出9次三振，靠著隊友培瑞茲（Roberto Perez）單場雙響砲支援，及牛棚守成，拿下生涯在世界大賽的首勝。日前在美聯冠軍戰勇奪MVP的米勒，雖然一上場令人捏把冷汗，被敲2支安打及1次保送，形成無人出局、滿壘危機，但最後連續抓下3人出局，讓小熊無功而返。本戰他後援2局無失分，飆出3次三振，拿下中繼點；而艾倫則投1局無失分，飆3K守住勝果。本戰印地安人的6分，其中培瑞茲貢獻4分打點，他先在4局下用陽春砲添加保險分，8局下再敲三分彈奠定勝基；單場4打數繳出2安打都是全壘打，打擊率升至5成。印地安人打線在1局下發動攻勢，2人出局後林多（Francisco Lindor）率先敲安上壘，並盜上二壘；小熊先發投手萊斯特（Jon Lester）控球不穩，連投2次保送形成滿壘，下一棒拉米瑞茲（Jose Ramirez）把握機會，敲出帶有1分打點的安打，之後萊斯特投出觸身球奉送1分，印地安人2：0領先。最終萊斯特投5.2局失3分，吞下敗投。克魯柏自2007年起在教士隊小聯盟打拚，2010年被交易至印地安人，當時他告訴父親說，「爸，我被交易到印地安人了。」於是老爸回他說，「你在開玩笑嗎？」之後他篤定的說，「沒有，我真的被交易到印地安人了。」父親高興地跳了起來。克魯柏說，「我知道這對父親來說是很酷的事情，因為克里夫蘭是他的家鄉，他在這裡長大，這支隊伍是他從小支持的球隊；而對我來說則是一個全新的隊伍。」今年是克魯柏在印地安人效力的第6年，終於助隊打進世界大賽，同時也期望能實現父親的願望，幫助球隊奪冠。世界大賽第二戰將在台北時間明天上午7時續在印地安人主場進行，印地安人將派出日前玩無人機受傷的投手包爾（Trevor Bauer），出戰小熊先發投手艾里耶塔（Jake Arrieta）。DC559130E3DE91C3

中國時報【徐養齡╱竹市報導】

（中央社記者康世人新德里24日專電）台灣科學園區訪問代表團今天在班加羅爾拜會主管科技園區的卡納塔卡省（Karnataka）官員和生物科技園區，雙方都有意盡速簽署備忘錄，展開科學園區和產業等相關合作。 新竹科學園區管理局局長王永壯和中部科學園區管理局局長陳銘煌所率台灣科學園區代表團，於18日到22日先在海德拉巴參加亞洲科學園區年會，之後轉往印度矽谷班加羅爾拜會政府單位、生技園區和業者，希望能與印度的科學園區加強交流與合作，駐印度代表處科技組派秘書郭秋怡全程陪同。 王永壯告訴中央社，代表團上午先到印度最大軟體公司Infosys參觀，雙方談到台灣硬體優勢與印度軟體優勢的互補，歡迎Infosys到台灣的科學園區設立分公司，有台灣人才和在台印度人才可供選任，且科學園區是單一窗口，隨時可提供一站式服務。 代表團下午受邀到印度班加羅爾Helix生物科技園區生物創新中心（Bio-innovation Centre），與創新中心總經理庫瑪（Jitendra Kumar）所率一級主管座談與交流，印度方面詢問許多政府和園區管理局如何協助新創企業發展與成功的經驗。 之後，又由庫瑪帶著台灣科技園區代表團與才剛訪問台灣並參觀竹科的印度卡納塔卡省資訊科技、生物科技和科技部次長曼朱拉（V Manjula）等官員會面，雙方談了2個小時，希望儘快簽署合作備忘錄，加強雙邊合作。 王永壯表示，雙方討論的合作包括科技園區間的合作、如何協助新創企業在園區和世界立足等經驗共享、互派人員到育成中心交流學習、如何結合產官學扶持新創企業，及鼓勵雙方廠商到對方科技園區設立分公司，建立媒合平台讓雙方企業尋求合作等。 陳銘煌指出，由於台灣在晶片和製造上具有優勢，印度則在軟體上具有優勢，雙方都體認到科學園區彼此合作且共享經驗的利基點，合作意願非常強烈。 王永壯說，正式的合作備忘錄將等雙方草擬好條文並討論後才會簽署。 此外，曼朱拉等人也當場邀請王永壯等人11月再到班加羅爾出席印度生技論壇（Bio India），屆時雙方可進一步洽談合作細節。 駐印度代表處科技組長陳和賢表示，透過台印雙方科學園區代表的會面，首度開啟雙方科學園區合作的橋樑，有助台印科學園區的交流與合作，對雙方發展科學園區與對外招商都很有幫助。1051024DC559130E3DE91C3

（中央社記者吳琬婷台北26日電）為活絡台灣影視產業，NCC今天審議通過電視節目置入性行銷及冠名贊助的相關辦法，未來將規定電視業者在每日晚間8時至10時間，播送非本國自製節目，不得接受冠名贊助。 國家通訊傳播委員會（NCC）今天委員會議審議通過「電視節目廣告區隔與置入性行銷及贊助管理辦法」及「廣播節目廣告區隔與置入性行銷及贊助管理辦法」，將在一週左右正式對外發布。 NCC說明，這次修正的內容朝「齊一管制」、「刪除實務操作疑義」及「振興我國影視產業發展」之方向訂定。 在「齊一管制」方面，考量「廣電法」及「衛廣法」針對置入性行銷之規範內容不一致，因此透過該辦法將管制齊一化，包括無線廣播事業、無線電視事業及衛星電視事業均不得於新聞節目及兒童節目為置入性行銷及接受冠名贊助。另外，節目播送前後，應明顯揭露置入者或贊助者訊息，如有違反，均適用節目與廣告區隔的相關規定及罰則。 在「刪除實務操作疑義」方面，將取消舊有暫行規範，包括對置入商品、商標或服務之時間不得超過每一節目播送總時間5%、置入畫面不得超過螢幕25%、呈現識別標識之總時間不得超過節目長度5%、每次呈現識別標識之時間不得超過5秒鐘等限制。規定大幅放寬，使節目表現更能發揮創意。 在「振興我國影視產業發展」方面，為讓本國自製節目能有更多活水挹注，提升節目品質，該辦法規定電視事業於每日「黃金時段」晚間8時至10時，播送非本國自製節目，不得接受冠名贊助，盼導引相關資金投入本國節目產製。1051026DC559130E3DE91C3

工商時報【林淑惠╱台北報導】

工商時報【鍾寧╱綜合報導】

（中央社記者呂欣憓台北19日電）泰國國王拉瑪九世蒲美蓬逝世，總統蔡英文今天向泰國表示哀悼之意，也要求相關部會透過「新南向政策」，加強台灣民眾對泰國和東南亞文化的認知，並推進彼此經貿、文化等交流。 民進黨今天舉行第17屆第10次中常會，會中邀請政治大學東南亞研究中心執行長楊昊以「泰皇駕崩對東南亞情勢的影響」為題進行專案演講。 兼任民進黨主席的蔡總統聽完演講後表示，泰國國王拉瑪九世蒲美蓬是泰國人民重要精神領袖，深受人民愛戴。泰國與台灣有著緊密的經貿與人員往來，此時她要再次向泰國國民表達最深的哀悼之意，也期待行政團隊針對泰國國王辭世以及東南亞各國不同樣貌的文化，需要多一些同理心與認知，給予尊重。 蔡總統說，在這段時間，桃園市、台中市、高雄市、台南市政府都設置追思場所，讓泰籍新住民與移工，也能追思泰王，建構友善環境與對文化的尊重，這點政府也表示肯定。 蔡總統說，在討論的過程中大家也講到了有關新南向政策跟泰國之間的關係，希望相關部會能夠加速規劃，透過新南向政策，加強台灣民眾對泰國與東南亞國家的文化、社會認知與理解，並推進彼此在經貿、文化等各面向的交流。1051019C7014CE2E9C2D1F3